tư bản hóa
Definition
- Verb:
- To capitalize: The primary meaning of "tư bản hóa" is to convert something into capital or to use something as capital; to provide capital for an enterprise.
- To turn into a capitalist system: The process of introducing or transforming a system, entity, or activity to operate according to the principles of capitalism.
Usage Examples
- Verb:
- Công ty đang tư bản hóa lợi nhuận để mở rộng sản xuất. (The company is capitalizing its profits to expand production.)
- Quá trình tư bản hóa nông nghiệp đã thay đổi cơ cấu kinh tế. (The process of capitalizing agriculture changed the economic structure.)
Advanced Usage
- "tư bản hóa thị trường": to capitalize a market; to transform a market to function on capitalist principles.
- Sự tư bản hóa thị trường chứng khoán là rõ rệt. (The capitalization of the stock market is evident.)
Variants and Related Words
Tư bản (n): capital; capitalism.
- Tư bản là yếu tố then chốt. (Capital is a key factor.)
Chủ nghĩa tư bản (n): capitalism.
- Chủ nghĩa tư bản dựa trên sở hữu tư nhân. (Capitalism is based on private ownership.)
Synonyms
- Capitalize: to convert into capital.
- Commercialize: to manage with an emphasis on profit, often related.
Related Concepts
Vốn hóa (n): capitalization (often in financial contexts like market capitalization).
- Vốn hóa thị trường của công ty rất lớn. (The company's market capitalization is very large.)
Tích lũy tư bản (n): capital accumulation.
- Tích lũy tư bản là động lực tăng trưởng. (Capital accumulation is a growth driver.)